Ves como te gusta la opera?

Δυστυχώς οι περισσότεροι άνθρωποι δεν συμπαθούν την όπερα.

Το κακό είναι ότι αυτό συμβαίνει χωρίς να έχουν ακούσει ούτε μία φορά έστω και μία άρια.

Κι όμως, η όπερα διαθέτει ένα μεγάλο ρεπερτόριο που εκφράζει όλα τα συναισθήματα και όλες τις πτυχές της ζωής μας, όπως γίνεται και με τα άλλα είδη μουσικής, όπως η ποπ, η ροκ, η παραδοσιακή, η τζαζ κ.λπ.

Δείτε λοιπόν πώς κάποιοι με έναν πραγματικά πολύ έξυπνο τρόπο καταφέρνουν και φέρνουν την όπερα στην καθημερινή ζωή, δίπλα στον άνθρωπο, χωρίς να φοράνε βαρύτιμα ρούχα εποχής.

Η πρώτη εκδήλωση είναι στην Παμπλόνα, σε ένα καταπληκτικό καφέ.

Προσέξτε τις αντιδράσεις των ανθρώπων.

Το κομμάτι με το οποίο ξεκινούν είναι το περίφημο «Libiamo ne' lieti calici» ή αλλιώς 
«Brindisi» (Πρόποση) από την «La traviata» του Τζουζέπε Βέρντι.

(Μη φοβάστε, δεν θα σας κουράσω με τις υπόλοιπες άριες!)

Η δεύτερη εκδήλωση είναι στην αγορά της Βαλένσια.

Το σκηνικό εδώ τελειώνει αυτή τη φορά με το «Brindisi».

Οι αντιδράσεις εδώ είναι πολύ πιο αυθόρμητες. Προσέξτε με πόση χαρά παρακολουθούν όλοι.

Προσέξτε όμως και το ότι η μουσική κατάφερε να συγκινήσει κάποιους.

Δεν είναι τυχαίο λοιπόν που και στις δύο περιπτώσεις η ταμπέλα που κρατούν οι πρωταγωνιστές στο τέλος ρωτάει: «Ves como te gusta la opera?»

Ό έστι μεθερμηνευόμενον: «Βλέπεις πόσο σου αρέσει η όπερα;»